按照《保险合同相关会计处理规定》调整后，中国太保寿险业务和产险业务2011年1-8月期间的累计原保险业务收入分别为为669亿元和415亿元。新规定下，1-8月寿险保费同比增长9.3%，增速略低于上期；产险保费增长19.1%，增速与上期基本持平。

　　按新规定调整后，2011年1-8月期间中国太保寿险保费收入669亿元，同比增加9.3%，增速基本未变；1-8月产险保费收入为415亿元，同比增加19.1%，增速继续加快。上年度同期的保费基数较大是保费增速放慢的原因之一。由于上年度同期产寿险保费增速快、基数大，导致今年保费增速较上年度慢一些。

　　中国太保今年前八月按照《保险合同相关会计处理规定》处理后的寿险保费达到人民币669亿元，与去年同期的650亿元相比增长2.9%。此业绩水平依然高于寿险市场整体水平，月度保费同比增长较上月略有上升，但仍未摆脱负增长态势。中国太保今年前八月产险保费达到人民币415亿元，与去年同期的348亿元相比增长19.1%。在传统汽车销售旺季结束之后，财产险增速放缓如期而至。但是在负面的整体环境背景之下，太保产险年度增速仍保持上扬态势，并达到近年历史峰值。

　　投资评级：我们预测中国太保2011-2013年EPS 分别为1.48、1.71和1.96元，给予买入评级。